°íÈ¿À² ¿¤·¹¸àÆ® ÇÊÅÍ